Teilifís/Scannáin

Ní chaithim mórán ama ag féachaint ar an teilifís i láthair na huaire (at the moment) mar táim sáite (i'm stuck) sna leabhair ach caithim cuid mhaith ama os comhair na teilifíse le linn an tsamhraidh.  Taitníonn cláir cheoil agus cláir ghrinn liom.  Féachaim ar an sobaldráma, Eastenders agus is maith liom ach go háirithe (especially) an sraithchlár Desperate Housewives.  Faraor (unfortunatly) tá an phictiúrlann an-fhada ó bhaile agus mar sin (therefore) faighim DVDanna ar iasacht (on loan) ón siopa áitiúil. Chonaic mé an scannán .....................le gairid (recently) agus thaitin sé go mór liom.   Bhí fuaimrian (soundtrack) an scannáin ar fheabhas agus bhí go lor aicsean ann.  Is scannán é faoi......................
Is fiú go mór é a fheiceáil (its worth seeing)

Cineálacha Cláracha
Cláir faisnéise = documentaries
cláir spóirt
cláir faisin
cláir ceoil
cláir grinn = comedies
sobailchláir = soaps
sraithchlár = series

Cineálacha Scannáin
scannán faisnéise = documentary
scannán grinn = comedy
scannán uafás = horror
scannán aicsin = action
scannán cogaidh = war
scannán rómánsúil = romance

Scannáin
Ag tús an scannáin = at the begining
ag críoch an scannáin = at the end
an aisteoireacht = acting
éifeachtaí speisialta = special effects
fuaimrian - soundtrack
script an scannáin
stiúrthóir an scannáin = director

Bhí sé + aidiacht
taitneamhach = enjoyable
greannmhar = funny
gruama = dark
leamh leadránach = dull boring
brónach
tragóideach = tragic

Nathanna Cainte
D'fhéadfá a rá = you could say
Tá an dearg ghráin agam ar ......= i hate
Chonaic mé an scannán ............. agus mé an-óg = i saw the film........when i was very young
Bhí crith cos is lámh orm i ndiaidh an scannáin = i was shaking like a leaf afterwards
Is ...............den scoth é = its a great film
Is scannán é faoi ....... = its a film about
Níor thaitin an radharc deiridh liom= i didn't like the last scene
Is láithreoir iontach í =  shes a great presenter
Is tráchtaire an-mhaith é = he's a great commentator
Tá an-chur amach aige ar na cluichí  = he has great insight into the games

Ceisteanna
An gcaitheann tú mórán ama ag breathnú ar an teilifís?
Cé na cláir theilifíse a thaithníonn leat?
An bhfaca tú aon scannáin le deireanaí (lately)?
An fiú an scannán sin a fheiceáil? Cén fáth